Jízdou vpravo

" navíc narůstá pohlavní nevázanost," řekl. "Doufám, že mi rozumíš?"
"Co?" zeptal se Rönn.
"Pohlavní nevázanost! " opakoval Ullholm. "Co jenom přibylo míst na otáčení a parkovišť u hlavních silnic! Doufám, že mi rozumíš?"
Byl to muž, který věděl téměř vše a rozuměl absolutně všemu.
Pouze v jediné věci pokládal za nutné požádat Rönna o informaci.
Začal takhle:
"Když člověk kolem sebe pozoruje všechnu tu uvolněnost, touží zpátky k přírodě. Nejradši bych se odstěhoval do hor, kdyby nebyly tak zavšivené Laponci. Doufám, že mi rozumíš?"
"Moje žena je Laponka," podotkl.
Ullholm se na něho podíval se zvláštní směsicí odporu, snížil hlas a řekl:
"To je zajímavé. A zvláštní. Je pravda, že Laponky ji mají šikmo?"
Rönn přemýšlel, proč tohohle kolegu už dávno nepřevedli na ztráty a nálezy.